There a a few dints & dents on the black grill & brushed aluminium surface. I think if you unscrewed the screw at the back & removed the speakers you should be able to knock the dents out if you so wished.
They would also benefit from a clean. Then if they do it's a bonus. They'd look fantastic in the right house or on the right piece of furniture. Please study the images as they also form part of the description & please also do your own research.
The item "Vintage Retro Speakers Quadrosound Kugel-Box Original Mid Century Modernist" is in sale since Sunday, September 8, 2019. This item is in the category "Sound & Vision\Home Audio & HiFi Separates\Speakers & Subwoofers". The seller is "windymiller17" and is located in Stoke-on-Trent. This item can be shipped to United Kingdom, Antigua and barbuda, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Australia, United States, Bahrain, Canada, Japan, New Zealand, China, Israel, Hong Kong, Norway, Indonesia, Malaysia, Mexico, Singapore, South Korea, Switzerland, Taiwan, Thailand, Bangladesh, Belize, Bermuda, Bolivia, Barbados, Brunei darussalam, Cayman islands, Dominica, Egypt, Guernsey, Gibraltar, Guadeloupe, Grenada, French guiana, Iceland, Jersey, Jordan, Cambodia, Saint kitts and nevis, Saint lucia, Liechtenstein, Sri lanka, Macao, Monaco, Maldives, Montserrat, Martinique, Nicaragua, Oman, Pakistan, Paraguay, Reunion, Turks and caicos islands, Aruba, Saudi arabia, South africa, United arab emirates, Ukraine, Chile, Bahamas, Colombia, Costa rica, Dominican republic, Guatemala, Honduras, Jamaica, Kuwait, Panama, Philippines, Qatar, El salvador, Trinidad and tobago, Uruguay.